译者注：本文原发表自The Ringer，作者是Michael Pina，文中数据均截至原文发稿前（当地时间6月16日），文中观点与译者及平台无关。NBA休赛期以一笔大胆的重磅交易提

相关消息源在17日对记者透露，在今年夏天球队阵容将发生较大改变的北控队，已经深入接触天津队主教练张庆鹏，双方有望合作。相关消息源透露，张庆鹏与天津队的合

6月17日讯 近日，湖人球星勒布朗-詹姆斯接受了美联社的采访。谈到自己何时退役的话题，詹姆斯表示他知道自己传奇的生涯即将结束，但不确定具体时间。他说，如果自

6月17日讯 近日，湖人球星勒布朗-詹姆斯接受了美联社的采访。詹姆斯下赛季拥有超过5620万美元的球员选项，他表示孩子们从未给他施加过退役的压力。他说道：“他

6月17日讯 近日，湖人球星勒布朗-詹姆斯接受了美联社的采访。詹姆斯强调，保持身体状态对于维持高水平表现至关重要，他说道：“我有足够的时间来照顾我的伤势，尤其

6月17日讯 NBA总决赛G5，雷霆在主场以120-109击败步行者。赛后，杰伦-威廉姆斯接受了记者采访。谈到自己今天的出色状态，他说道：“我非常幸运，因为我有一位教练、

译者注：本文原发表自《露天看台》，文中观点与译者及平台无关。在NBA中，根本不存在原地踏步这回事。你要么在变得更强，要么就在走向衰落。在一个竞争格局瞬息万

6月17日讯 NBA总决赛G5，步行者109-120不敌雷霆，大比分2-3落后。赛后，步行者中锋迈尔斯-特纳接受了记者采访。谈到G6，他说道：“这是一年中最美好的时刻，兄弟。我

2025年晋江市企业职工篮球联赛（晋江企BA）半决赛昨晚在晋江市工人文化宫举行。历经激烈的厮杀，最终人保财险和万合鑫晋级最终的总决赛，特步集团和豪山建材晋级

6月17日讯 NBA总决赛G5，雷霆在主场以120-109击败步行者。赛后，杰伦-威廉姆斯接受了记者采访。记者：面对印第安纳步行者在球场上的压迫防守，哈滕的掩护为你们创

译者注：本文原发表自The Athletic，作者是Jason Jones，文中数据均截至原文发稿前（当地时间6月16日），文中观点与译者及平台无关。德维恩-韦德的履历本可以停留在三

6月17日讯 今天，媒体人@球圈赵探长 在社媒上谈到了北控教练组的情况。@球圈赵探长 在个人微博上写道：“张庆鹏有望接替闵鹿蕾出任北控男篮主帅，而格兰未来暂

(原文发表于6月16日，作者为露天看台的Timothy Rapp，文章内容不代表译者观点）据ESPN记者Shams报道，灰熊达成了一笔震撼整个联盟的交易，他们将球队的明星后卫贝恩

6月17日讯 雷霆主场120-109击败步行者，攻下天王山，大比分3-2领先。本场比赛，杰伦-威廉姆斯25投14中，三分5中3，罚球12中9，拿到40分6板4助。而在总决赛第三场他拿

6月17日讯 总决赛G5，雷霆主场120-109击败步行者攻下天王山，大比分3-2领先。此役，雷霆在防守端打出统治力，全场送出15次抢断，还有12次盖帽。据统计，雷霆成为了总

（原文发表于6月15日，作者为The Athletic网站的森林狼队记Jon Krawczynski、火箭队记Kelly Iko和Sam Amick，文章内容不代表译者观点）凯文-杜兰特需要——不，是值

聊聊姓氏。PART 1：姓氏背后的回响今天遇到一个很有意思的姓氏,Tungkitkancharoen，一个泰国复姓。其中 “kancharoen” 在泰语中意为“繁荣”或“昌盛”，而 “

相关消息源在17日对记者透露，在上赛季未能卫冕总冠军后，辽宁队告知后卫外援弗格方面，除非有大的意外，否则就不会与他续约。目前弗格方面正在为他寻找新的效力

总决赛天王山之战前，ESPN名记温德霍斯特在节目中表示：“联盟内有一些人相信，杰伦威可以拥有一段像皮蓬一样的（伟大）生涯。”考虑到杰伦威年仅24岁尚未品尝过夺

6月17日讯 NBA总决赛天王山之战，雷霆主场120-109击败步行者攻下天王山，大比分3-2领先。赛后，卡森-华莱士接受了采访。谈及雷霆第四节防守势头，华莱士表示：“努

6月17日讯 雷霆主场120-109击败步行者，攻下天王山，大比分3-2领先。赛后，杰伦-威廉姆斯接受了媒体采访。谈及比赛，杰伦威表示：“当你以正确方式行事——拥有清晰

6月17日讯 今天，上海男篮记者薛思佳在社媒上谈到了文班亚马。薛思佳在个人微博上写道：“NBA马刺队当家球星维克托-文班亚马，今天在嵩山少林寺完成十天闭关特